Il suffit parfois d’un mot, d’une expression spontanée, pour devenir une interjection culturelle. C’est le cas de « Atassa », cette interjection aujourd’hui largement partagée sur les réseaux sociaux. Son concepteur n’est autre que Olou Worou Delphin, alias Atassa Bassia Zoukor, originaire de Savè au Bénin.

Invité sur l’émission Kfé WEEKEND de ce vendredi 15 août 2025, Olou Worou Delphin a raconté comment lui est venue cette expression singulière. À l’en croire, tout est parti d’un rêve dans lequel il se voyait lavé dans la bassine en aluminium communément appelée au Bénin « Atassa». À son réveil, il a commencé par utiliser spontanément ce mot dans sa vie quotidienne, que ce soit au travail, à la maison ou dans son quartier. Ses proches l’associaient immédiatement à cette interjection, devenue sa marque personnelle. D’un usage local à un buzz national À l’époque, Olou Worou Delphin n’avait aucune idée de l’univers des réseaux sociaux. Ce n’est pas lui qui a diffusé son cri devenu culte, mais une tierce personne qui, l’ayant entendu, l’a relayé en ligne. Très vite, « Atassa» a franchi les frontières du cercle intime pour devenir viral sur la toile, repris par des milliers d’internautes et adopté comme une véritable expression populaire. Si beaucoup ignorent encore son visage, tous connaissent son interjection. Aujourd’hui, « Atassa » n’est plus seulement un mot : c’est un symbole de spontanéité et de bonne humeur, qui illustre parfaitement la manière dont une création personnelle peut, grâce au bouche-à-oreille et aux réseaux sociaux, devenir un phénomène culturel. Pour Olou Worou Delphin, cette interjection n’était au départ qu’une expression personnelle, un cri venu du cœur. Mais elle est devenue, avec le temps, une identité, presque une signature qui le distingue. « Atassa » appartient désormais à l’imaginaire collectif, tout en gardant la marque du créateur que la plupart des utilisateurs ignorent.

Documents joints